{"id":29715,"date":"2026-03-23T14:20:16","date_gmt":"2026-03-23T12:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ficoba.org\/?p=29715"},"modified":"2026-03-23T14:20:16","modified_gmt":"2026-03-23T12:20:16","slug":"elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/","title":{"rendered":"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les activit\u00e9s nautiques auront lieu le 28 mars<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les inscriptions sont ouvertes sur : <\/strong><a href=\"https:\/\/cnh-hib.org\/es\/elkarrekin-ababor-2026\">ELKARREKIN ABABOR 2026 | Club N\u00e1utico de Hondarribia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>M\u00eame si cette ann\u00e9e le salon nautique d\u2019Euskadi Ababor ne tient pas son \u00e9dition biennale, les activit\u00e9s nautiques Elkarrekin Ababor font vivre la magie de la navigation et de la p\u00eache, en offrant \u00e0 tous les passionn\u00e9s de la mer une journ\u00e9e unique dans la baie de Hondarribia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Organis\u00e9es par Ficoba, en collaboration avec Euskal Kirol Portuak, le Club N\u00e1utico de Hondarribia, la Federaci\u00f3n Vasca de Vela, la Federaci\u00f3n Guipuzcoana de Vela et la mairie de Hondarribia, ces activit\u00e9s constituent l\u2019avant-go\u00fbt du grand rendez-vous nautique d\u2019Euskadi et permettent \u00e0 des participants de tous \u00e2ges et niveaux de profiter de la mer, d\u2019apprendre, de concourir et de partager des exp\u00e9riences.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Travers\u00e9e de croisi\u00e8re et concours de p\u00eache<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le 28 mars, le port de Hondarribia deviendra, comme \u00e0 son habitude, le point de d\u00e9part d\u2019une journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 celles et ceux qui ont la passion de la mer. La travers\u00e9e de croisi\u00e8re permettra aux participants de naviguer le long de la c\u00f4te du Gipuzkoa, en ressentant le vent, les vagues et la libert\u00e9 du large, tandis que le concours de p\u00eache apportera une touche d\u2019\u00e9motion et de convivialit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les participants pourront profiter de prix, de surprises et d\u2019une ambiance maritime qui fera de cette journ\u00e9e un souvenir inoubliable. Que vous soyez navigateur exp\u00e9riment\u00e9 ou d\u00e9butant en voile ou en p\u00eache, Elkarrekin Ababor est l\u2019occasion id\u00e9ale de d\u00e9couvrir la c\u00f4te sous un autre angle et de partager votre passion avec d\u2019autres amoureux de la mer.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Un pont vers Ababor<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elkarrekin Ababor ne c\u00e9l\u00e8bre pas seulement la passion de la mer, mais rappelle aussi qu\u2019Euskadi poss\u00e8de son propre salon nautique : Ababor. Un rendez-vous organis\u00e9 tous les deux ans, les ann\u00e9es impaires. La derni\u00e8re \u00e9dition, en 2025, a accueilli plus de 4 000 visiteurs, consolidant son r\u00f4le de r\u00e9f\u00e9rence pour les amateurs de navigation, de sports nautiques et de loisirs marins. Elle s\u2019est distingu\u00e9e par la pr\u00e9sence de visiteurs venus du nord de la France (plus de 20 %) et par la participation de professionnels locaux du Gipuzkoa, notamment de Donostialdea et de la r\u00e9gion du Bidasoa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Selon les enqu\u00eates, 75 % des visiteurs pratiquent un sport li\u00e9 \u00e0 la mer : 39 % la navigation \u00e0 moteur, 31 % la p\u00eache et 30 % la voile. Le niveau de satisfaction a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 : 81 % des visiteurs <\/strong><strong>se sont d\u00e9clar\u00e9s satisfaits ou tr\u00e8s satisfaits, et 97 % ont d\u00e9j\u00e0 not\u00e9 dans leur agenda la prochaine \u00e9dition en 2027.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Inscriptions ouvertes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les inscriptions \u00e0 Elkarrekin Ababor 2026 sont d\u00e9sormais ouvertes. Ne manquez pas l\u2019opportunit\u00e9 de participer \u00e0 une journ\u00e9e qui allie sport, nature et plaisir, et qui relie l\u2019histoire d\u2019Ababor \u00e0 l\u2019\u00e9motion de la mer d\u2019aujourd\u2019hui. Embarquez avec nous, p\u00eachez, naviguez et partagez votre passion pour la mer.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Informations et inscriptions : <\/strong><a href=\"https:\/\/cnh-hib.org\/es\/elkarrekin-ababor-2026\">ELKARREKIN ABABOR 2026 | Club N\u00e1utico de Hondarribia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Les activit\u00e9s nautiques auront lieu le 28 mars Les inscriptions sont ouvertes sur : ELKARREKIN ABABOR 2026 | Club N\u00e1utico de Hondarribia M\u00eame si cette ann\u00e9e le salon nautique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-29715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-et-salons"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer - Ficoba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ficoba\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\"},\"author\":{\"name\":\"ficoba\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/8a96a121e5dbd393e6e6b5a7ee7ed407\"},\"headline\":\"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer\",\"datePublished\":\"2026-03-23T12:20:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nements et salons\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\",\"name\":\"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer - Ficoba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T12:20:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/\",\"name\":\"Ficoba, Recinto Ferial de Gipuzkoa\",\"description\":\"Ficoba, l\u2019art de cr\u00e9er des opportunit\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ficoba\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Ficoba, Reciento Ferial de Gipuzkoa\",\"url\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo_ficoba.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo_ficoba.png\",\"width\":200,\"height\":124,\"caption\":\"Ficoba, Reciento Ferial de Gipuzkoa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FICOBAFUNDAZIOA\/\",\"https:\/\/x.com\/FicobaFundazioa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvo2JGluemyCf5KPRmEF9JQ\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ficoba\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ficobafundazioa\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/8a96a121e5dbd393e6e6b5a7ee7ed407\",\"name\":\"ficoba\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c90cc0e07f75fecbe4165c1906a4cd61b0179a28caae2205d37516e4fb7c30c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c90cc0e07f75fecbe4165c1906a4cd61b0179a28caae2205d37516e4fb7c30c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ficoba\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer - Ficoba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ficoba","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/"},"author":{"name":"ficoba","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/8a96a121e5dbd393e6e6b5a7ee7ed407"},"headline":"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer","datePublished":"2026-03-23T12:20:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg","articleSection":["\u00c9v\u00e9nements et salons"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/","url":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/","name":"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer - Ficoba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg","datePublished":"2026-03-23T12:20:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/REGATA-Y-PESCA-ABABOR-2024-1402.jpg","width":1900,"height":1267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/elkarrekin-ababor-une-journee-pour-vivre-la-mer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elkarrekin Ababor : une journ\u00e9e pour vivre la mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/","name":"Ficoba, Recinto Ferial de Gipuzkoa","description":"Ficoba, l\u2019art de cr\u00e9er des opportunit\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Ficoba","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#organization","name":"Ficoba, Reciento Ferial de Gipuzkoa","url":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo_ficoba.png","contentUrl":"https:\/\/www.ficoba.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo_ficoba.png","width":200,"height":124,"caption":"Ficoba, Reciento Ferial de Gipuzkoa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FICOBAFUNDAZIOA\/","https:\/\/x.com\/FicobaFundazioa","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvo2JGluemyCf5KPRmEF9JQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ficoba\/","https:\/\/www.instagram.com\/ficobafundazioa\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/8a96a121e5dbd393e6e6b5a7ee7ed407","name":"ficoba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ficoba.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c90cc0e07f75fecbe4165c1906a4cd61b0179a28caae2205d37516e4fb7c30c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c90cc0e07f75fecbe4165c1906a4cd61b0179a28caae2205d37516e4fb7c30c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"ficoba"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29716,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29715\/revisions\/29716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ficoba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}